User Guide

User Guide
连接设备:Dell Latitude C600/C500 用户指南

返回目录页面

连接设备:Dell™ Latitude™ C600/C500 用户指南


关于 I/O 连接器

您可以将外部设备连接至输入/输出 (I/O) 连接器。在引导(启动)或重新引导计算机时,计算机的基本输入/输出系统 (BIOS) 将检测外部设备。 图 1 所示为计算机背面的 I/O 连接器; 图 2 所示为计算机侧面的调制解调器、电视和音频连接器。

note.gif(515 字节) 注:某些外部设备在开始工作之前需要将设备驱动程序软件载入系统内存。这些设备驱动程序有助于计算机识别外部设备并引导其操作。升级套件中通常包括软件的安装说明。

有关使用 C/Port 系列高级端口复制器 (APR) 或 C/Dock 系列扩充站上的 I/O 连接器的说明,请参阅该设备附带的说明文件。

注意:从计算机背面断开外部设备的连接时,请先关闭计算机并等待 5 秒钟,然后再断开设备的连接,以免损坏系统板。

图 1. 计算机背面的 I/O 连接器

conback.gif(3320 字节)
1 串行
2 并行
3 对接
4 PS/2 连接器(用于鼠标、键盘或小键盘)
5 USB
6 视频
7 交流电源

图 2. 计算机右侧的 I/O 连接器

jacks.gif(31372 字节)
1 S 视频连接器
2 可选的网络连接器
3 可选的调制解调器连接器
4 音频插孔 (2)

 


外部显示器

您可以使用 15 孔视频连接器将外部显示器连接至计算机。在 Microsoft® Windows® 98 操作系统中,您可以在双重显示模式下将外部显示器用作显示屏的扩展。

连接外部显示器

注意:即使已经合上便携式计算机,也不要将显示器直接放在计算机上面。否则会导致计算机外壳和显示屏破裂。

  1. 确保已关闭外部显示器。将显示器放置在显示器支架、桌面或靠近计算机的其它平面上。
  1. 将外部显示器的视频电缆连接至计算机。

如图 3 所示,将视频电缆连接器插入计算机背面相应的视频连接器。如果视频电缆与显示器之间不是永久性连接,请将电缆连接至显示器。

图 3. 连接外部显示器

确保拧紧视频电缆连接器上的所有螺钉,从而消除射频干扰 (RFI)。

  1. 将外部显示器连接至接地的电源插座。

将显示器电源电缆一端的三相连接器插入接地配电盘或其它接地电源。如果该电缆与显示器之间不是永久性连接,请将电缆连接至显示器。

您也可以将外部显示器连接至 C/Port 系列 APR 或 C/Dock 系列扩充站。

note.gif(515 字节) 注:如果您使用的是 Microsoft Windows 98 操作系统,则可以将外部显示器用作显示屏的扩展。有关详情,请参阅操作系统说明文件或“在双重显示模式下使用外部显示器”。 

使用外部显示器

将外部显示器连接至计算机后,外部显示器屏幕将在引导计算机时自动显示视频图像。

要在显示屏和外部显示器之间切换视频图像,或者同步显示,请在键盘上按 <Fn><F8> 组合键。如果已在系统设置程序中启用了“External Hot Key”(外部热键)选项,则请在外部键盘上按 <Scroll Lock><F8> 组合键。

如果您在引导计算机时关闭外部显示器,计算机仍然会将视频图像发送到外部显示器,但是计算机显示屏或外部显示器上均不显示图像。要查看图像,请打开外部显示器,或者在键盘上按 <Fn><F8> 组合键(如果已在系统设置程序中启用了“外部热键”[External Hot Key] 选项,也可以在外部键盘上按 <Scroll Lock><F8> 组合键),将视频图像切换至计算机显示屏。

note.gif(515 字节) 注:如果您使用的外部显示器的分辨率大于显示屏支持的分辨率,系统将禁用同步显示功能。要使用显示屏,请切换至计算机支持的分辨率,或断开外部显示器的连接并重新启动计算机。

在双重显示模式下使用外部显示器

在 Windows 98 操作系统中,您可以将外部显示器用作显示屏的扩展。 

  1. 连接外部显示器、电视或投影机。

  2. 单击“Start”(开始)按钮,指向“Settings”(设置),然后单击“Control Panel”(控制面板)

  3. 双击“Display”(显示)图标。

  4. “Display Properties”(显示属性)窗口中,单击“Settings”(设置)选项卡。

  5. “Colors”(颜色)选项更改为“256 Color”(256 色)“High Color (16 bit)”(增强色 [16 位])

  6. “Screen Area”(屏幕区域)更改为适当的大小。

  7. 单击“Advanced...”(高级...)按钮。

  8. 当屏幕显示“RAGE MOBILITY”视频驱动程序属性窗口时,请选择“Displays”(显示)选项卡。

  9. 单击“Monitor”(监视器)按钮。

    系统将激活双重显示选项。

  10. 系统提示您重新启动系统时,请单击“Yes”(是)

  11. 重新启动系统后,打开“Control Panel”(控制面板)中的“Display”(显示)图标。

  12. 单击“Settings”(设置)选项卡。

    在此窗口中将会出现两个显示器。

  13. 单击灰色显示的显示器。当系统询问是否启用此显示器时,单击“Yes”(是),然后单击“Apply”(应用)

并行设备

您可以将并行设备(通常为打印机)连接至 25 孔并行连接器。也可以将软盘驱动器连接至此并行连接器。

将软盘驱动器连接至并行连接器

如果模块化托架中已安装其它设备,您可以将软盘驱动器用作第二个外部设备。如果模块化托架中没有安装其它软盘驱动器,则接至并行连接器的软盘驱动器的驱动器号为 A,否则为 B。有关使用软盘驱动器的详细信息,请参阅“软盘驱动器”。

如图 4 所示,使用计算机附带的并行软盘驱动器电缆将驱动器连接至 I/O 面板上的并行连接器。

note.gif(515 字节) 注:如果您运行的是 Microsoft Windows 98 或 Windows 2000 操作系统,并且已将系统设置程序中的“Diskette Reconfig”(重新配置软盘)选项设置为“Any Time”(随时)则在将软盘驱动器连接至并行连接器后,您不必重新引导计算机。如果您运行的是 Microsoft Windows NT® 操作系统,则在连接软盘驱动器后必须重新引导计算机。

图 4. 将软盘驱动器用作外部设备

external.gif(14881 字节)

 

注意:如果不在外部使用软盘驱动器,请从并行连接器中拔下并行软盘驱动器电缆。

注意:请仅将并行软盘驱动器电缆用于软盘驱动器。请勿尝试使用此电缆将其它任何设备连接至计算机。

系统从连接至并行连接器的软盘驱动器中访问数据时,驱动器访问指示灯不会闪烁。

注意:软盘驱动器未安装在模块化托架中时,请注意保护。请勿挤压驱动器或在上面放置物品,否则可能损坏驱动器马达。


对接设备

您可以通过对接连接器将计算机连接至 Dell 的 C/Port 系列 APR 和 C/Dock 系列扩充站对接设备。有关对接计算机的信息,请参阅对接设备附带的说明文件。


USB 设备

您可以将 USB 集线器设备连接至 USB 连接器。USB 集线器设备支持多个 USB 设备(一般为鼠标、键盘、打印机和计算机扬声器等低速外围设备)。C/Port APR 系列和 C/Dock 扩充站系列对接方案包括两个 USB 连接器。

note.gif(515 字节) 注:如果您使用的是 USB 外部键盘,请勿通过使用外部键盘上的键盘命令来进入系统设置程序。而应该在计算机键盘上按 <Fn><F1> 组合键。

鼠标、外部键盘和外部数字小键盘

您可以将 PS/2 兼容设备(例如鼠标、101 或 102 键键盘或数字小键盘)连接至小型 DIN PS/2 连接器(参见图 5)。

您也可以将这些设备连接至 C/Port 系列 APR 或 C/Dock 系列扩充站。

图 5. 外部鼠标、键盘或小键盘连接器

鼠标

如果系统设置程序中的“Pointing Device”(定点设备)选项设置为“Touch Pad-PS/2 Mouse”(触摸板 — PS/2 鼠标)(默认设置),则您既可以使用 DualPoint 设备,也可以使用已连接的 PS/2 兼容鼠标。如果已断开鼠标的连接,您必须先关闭计算机或进入暂挂或等待模式然后恢复操作,才能使用 DualPoint 集成定点设备的高级功能。否则,DualPoint 集成定点设备将在标准 PS/2 模式中恢复操作,这将导致许多配置功能被禁用。

如果您使用的 PS/2 兼容鼠标(非 Microsoft 制造)工作不正常,请重新引导计算机。如果鼠标仍然无法工作,请使用鼠标附带的软盘或 CD 安装驱动程序,然后重新引导计算机。

外部键盘

您可以同时使用计算机的键盘和外部键盘。将键盘连接至计算机时,系统将自动禁用嵌入式数字小键盘。

外部键盘上的 <Scroll Lock> 键与计算机键盘上的 <Fn> 键作用相同(如果已在系统设置程序中启用了“External Hot Key”[外部热键] 选项)。

外部数字小键盘

将外部数字小键盘连接至计算机时,系统将自动禁用计算机键盘上的数字小键盘。集成键盘上的指示灯可以跟踪外部数字小键盘的操作。


串行设备

要将串行设备连接至计算机,请使用 9 针串行连接器。

串行端口以串行格式(一条线上一次传输一个数据位)传送数据。此端口支持多种需要串行数据传输的设备,包括串行鼠标、串行打印机,绘图仪或外部调制解调器。


交流适配器

您可以使用交流适配器连接器将交流适配器连接至计算机。交流适配器可以将交流电转换为计算机需要的直流电。

无论计算机是否打开,均可连接交流适配器。

此交流适配器可以与世界各地的电源插座配合使用。但是,电源连接器则因国家和地区的不同而有所差异。在国外使用交流电源前,您可能需要获得该国家或地区专用的新电源电缆。


红外线端口

计算机的红外线 (IR) 端口使您可以在未连接电缆的情况下,将文件从计算机传输至另一台红外线兼容设备。 计算机出厂时已禁用红外线端口。通过在系统设置程序中对“Infrared Data Port”(红外线数据端口)选项进行适当的设置,您可以启用红外线端口

要在启用红外线端口后传输文件,请:

  1. 将计算机的红外线端口与兼容设备的红外线端口正对。红外线设备可以在红外线光波的 30 度圆锥范围内传输数据。

  2. 启动两个设备上的数据通信软件,然后开始传输文件。请阅读兼容设备附带的说明文件,以确保正确操作。
note.gif(515 字节) 注:请确保在两个红外线设备之间没有书本、纸张或其它物品,并且两个设备都处于 30 度圆锥范围内。

如果红外线设备无法工作,可能是计算机和设备未正对。请将设备和计算机移至正对的 30 度圆锥范围内。

Microsoft Windows NT 4.0 操作系统不支持红外线设备的使用。

此红外线端口与红外线数据协会 (IrDA) 标准 1.1(快速红外线)和标准 1.0(低速红外线)兼容。通过计算机内的透镜,红外线数据流最远可以传输 1 米 (m)(3.3 英尺 [ft])的距离。兼容的计算机、打印机、鼠标或遥控器均可接收红外线。

红外线端口的默认地址为 COM3。为避免与其它设备发生资源冲突,请重新映射红外线端口地址。

计算机按照 C/Port APR 系列或 C/Dock 扩充站系列对接方案对接时,计算机的红外线端口将自动被禁用。

有关使用红外线设备的详细信息,请参阅操作系统附带的说明文件。 


调制解调器

通过位于计算机右侧的调制解调器连接器(参见图 6),您可以将电话线连接至可选的调制解调器。

注意:请勿混淆计算机上的调制解调器连接器和网络连接器。请勿将电话线插入网络连接器。

图 6. 调制解调器和网络连接器

modem1.gif(6715 字节)
1 可选的调制解调器连接器
2 可选的网络连接器

有关使用调制解调器的信息,请参阅随计算机提供的调制解调器联机说明文件。要查看此说明文件,请双击 Windows 桌面上的“Dell Documents”(Dell 说明文件)图标,单击“System Information”(系统信息),然后单击“Communications”(通信)


网络

通过计算机右侧的可选的网络连接器(参见图 6),可以连接至集成网络接口控制器 (NIC)。

注意:请勿混淆计算机上的调制解调器连接器和网络连接器。请勿将电话线插入网络连接器。

有关使用集成 NIC 的信息,请参阅随计算机提供的 NIC 联机说明文件。要查看此说明文件,请双击 Windows 桌面上的“Dell Documents”(Dell 说明文件)图标,单击“System Information”(系统信息),然后单击“Communications”(通信)


S 视频(电视)

您可以使用 S 视频连接器将电视连接至计算机。图 7 所示为 S 视频连接器的位置。

图 7. 连接电视

要将计算机连接至电视,请遵循以下原则:

  • 如果电视使用 S 视频电缆进行视频输入,请:
  1. 将 S 视频电缆连接至计算机的 S 视频电视输出连接器(参见图 7)。 

  2. 将另一端连接至电视的 S 视频连接器。 

将电视附带的 S 视频电缆连接至电视的 S 视频连接器和计算机的 S 视频电视输出连接器后,计算机便可以在电视上播放视频图像。

  • 如果电视使用复合视频电缆进行视频输入,请:
  1. 将计算机附带的复合电视输出适配器电缆连接至计算机的 S 视频电视输出连接器(参见图 7)。

  2. 将复合电视输出适配器电缆的另一端连接至电视的复合视频电缆。

  3. 将复合视频电缆连接至电视的复合视频连接器。

您既需要计算机附带的复合电视输出适配器电缆,也需要电视机附带的复合视频电缆。将这些电缆连接在一起,再将它们连接至电视的复合视频输入连接器和计算机的 S 视频电视输出连接器后,计算机便可以在电视上播放视频图像。


音频设备

您可以将音频设备(例如扬声器、麦克风和耳机)连接至计算机。图 8 所示为音频插孔和 S 视频连接器的位置。

  • 将麦克风的音频电缆连接至麦克风插孔(也称为 MIC IN 插孔)。

  • 将扬声器或耳机连接至耳机/扬声器插孔(又称为 LINE OUT 插孔)。

  • 将录音/播放设备的 S 视频电缆连接至 S 视频连接器。请参阅“S 视频(电视)”。VCR 和摄像机均是录音/播放设备。

图 8. 连接音频和 S 视频设备

audio.gif(7384 字节)
1 耳机/扬声器 (LINE OUT) 插孔
2 麦克风 (MIC IN) 插孔
3 S 视频连接器

返回目录页面

© 2009 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | | Feedback

snWEB1