User Guide

User Guide
使用计算机:Dell Latitude C810 用户指南

返回目录页面

使用计算机:Dell™ Latitude™ C810 用户指南

bullet.gif(1107 字节) 模块化托架 bullet.gif(1107 字节) Dell AccessDirect™ 键
bullet.gif(1107 字节) 软盘驱动器 bullet.gif(1107 字节) 扬声器控制
bullet.gif(1107 字节) CD、CD-RW 或 DVD 驱动器 bullet.gif(1107 字节) 光标控制
bullet.gif(1107 字节) 显示屏 bullet.gif(1107 字节) PC 卡
bullet.gif(1107 字节) 键盘和小键盘控制
CAUTION.GIF(500 字节) 警告:请勿将便携式计算机直接放在身体上进行长时间的操作。随着使用时间的延长,热量将在底部累积。持续接触可能会造成皮肤不适,或最终导致灼伤。

模块化托架

您的计算机在模块化托架中装有一个软盘驱动器。要在模块化托架中使用其它设备,请先卸下软盘驱动器(请参阅“在计算机关闭时交换设备”或“在 Microsoft® Windows® 操作系统运行时交换设备”)。

注意:驱动器未安装在计算机中时极易损坏,请务必小心处理以免损坏。请勿按压驱动器或在其上放置重物。将驱动器放置在便携包内,以免灰尘和液体进入。请将驱动器保存在安全的地方。

您可以在模块化托架中安装以下模块: 

  • 第二个电池

  • 软盘驱动器

  • CD 驱动器

  • DVD 驱动器

  • CD-RW 驱动器

  • SuperDisk 驱动器

  • Zip 驱动器

  • 第二个硬盘驱动器

要使计算机尽可能轻便,请在模块化托架中使用移动模块代替任何可用的驱动器。

在计算机关闭时交换设备

  1. 保存并关闭所有打开的文件,退出所有打开的应用程序,并关闭计算机。

  2. 如果计算机连接(对接)至高级端口复制器 (APR) 或对接站,请断开对接。

  3. 合上显示屏,并将计算机翻转过来。

  4. 滑动并按住释放闩锁,将设备从托架中拉出。

注意:为防止损坏,设备未插入计算机时,请将其放在便携包内。请将设备存放在干燥、安全的地方,请勿按压设备或在其上放置重物。 

注意:请在对接和打开计算机之前插入设备。 
  1. 将新设备放入托架,将其推入直至听到咔嗒声。

  2. 将计算机翻转过来,并打开显示屏。

  3. 打开计算机。

在 Microsoft Windows 操作系统运行时交换设备

注意:为避免损坏对接连接器,在计算机连接至 APR 或对接站时,请勿卸下或更换设备。 

在 Windows XP 中
  1. 双击 Windows 任务栏上的 图标。

  2. 单击要弹出的设备。

  3. 使显示屏保持打开状态,将计算机向后倾斜以便在计算机的底部进行操作。

  4. 滑动并按住释放闩锁,将设备从托架中拉出。

注意:为防止损坏,设备未插入计算机时,请将其放在便携包内。请将设备存放在干燥、安全的地方,请勿按压设备或在其上放置重物。 

 

  1. 将新设备放入托架,将其推入直至听到咔嗒声。

  2. 如果有必要,请输入密码以解除计算机的锁定。
在 Windows 2000 中
  1. 双击 Windows 任务栏上的 图标。

  2. 单击要弹出的设备,然后单击“Stop”(停止)

  3. 单击“OK”(确定),请等待直至您要弹出的设备从“Unplug or Eject Hardware”(拔下或弹出硬件)窗口的设备列表中清除。

  4. 使显示屏保持打开状态,将计算机向后倾斜以便在计算机的底部进行操作。

  5. 滑动并按住释放闩锁,将设备从托架中拉出。

注意:为防止损坏,设备未插入计算机时,请将其放在便携包内。请将设备存放在干燥、安全的地方,请勿按压设备或在其上放置重物。 

 

  1. 将新设备放入托架,将其推入直至听到咔嗒声。

  2. 将计算机翻转过来,并打开显示屏。

  3. 按电源按钮以从等待模式中恢复。

  4. 如果有必要,请输入密码以解除计算机的锁定。

  5. Windows 恢复并且识别到新设备后,请单击“Close”(关闭)

软盘驱动器

要使用软盘驱动器,请:

  1. 将 3.5 英寸软盘插入驱动器(带有标签的一面朝上,先插入金属端)。

  2. 将软盘推入驱动器,直至弹出按钮伸出驱动器外壳。

注意:携带计算机旅行时,请勿将软盘留在软盘驱动器中,否则可能会折断弹出按钮并损坏驱动器。

要从驱动器中取出软盘,请:

  1. 按下弹出按钮以松开软盘。

  2. 从驱动器中取出软盘。

要卸下驱动器或在模块化托架中使用其它设备,请参阅“在计算机关闭时交换设备”或“在计算机打开时交换设备”。

注意:驱动器未安装在计算机中时极易损坏,请务必小心处理以免损坏。请勿按压驱动器或在其上放置重物。将驱动器放置在便携包内,以免灰尘和液体进入。请将驱动器保存在安全的地方。

维护软盘

  • 切勿在计算机中使用已损坏的软盘。

  • 请勿将软盘存放在靠近磁源的地方。

CD、CD-RW 或 DVD 驱动器

您的计算机将安装的 CD、CD-RW 或 DVD 驱动器作为固定光驱。有关支持的 CD、CD-RW 和 DVD 格式的信息,请参阅“技术规格”。

注意:请勿在使用驱动器时移动计算机。

注意:请始终使用压缩空气清洁驱动器中的透镜。切勿触摸透镜。

播放光盘

  1. 按下弹出按钮。

  2. 拉出托盘。

  3. 将光盘放在托盘的中心(带标签的一面朝上)。

注意:如果光盘未正确就位,可能会损坏驱动器或介质。

  1. 将光盘卡在轴上。

  2. 将托盘推回驱动器中。

自动播放功能会干扰计算机的电源管理功能。Dell 安装的操作系统已禁用自动播放功能。如果您重新安装或自己安装操作系统,使用驱动器时,请确保禁用自动播放功能。请参阅“节省电量”。

有关更改“Auto Insert Notification”(自动插入通知)选项的说明,请参阅操作系统的用户指南。

维护光盘

  • 切勿使用损坏或变形的光盘。

  • 仅拿住光盘的边缘,请勿触摸光盘表面。

  • 使用清洁干燥的软布清除光盘表面的灰尘、污渍或指纹。清洁时,从光盘的中心向边缘擦拭。

  • 切勿使用溶剂(例如苯、磁盘清洁剂或防静电喷雾剂)清洁光盘。

  • 请勿在光盘表面进行书写。

  • 将光盘存放在光盘盒内,并放置在阴凉、干燥的地方。温度过高或过低均可能损坏光盘。

  • 请勿使光盘弯曲或跌落。

  • 请勿在光盘上放置物品。

显示屏

使用电池电源运行计算机时,应将计算机显示屏的亮度调节至可以舒适观看的最低设置。使用最小的亮度设置可以节省电池电量。

调节亮度

note.gif(515 字节) 注:如果在系统设置程序中启用了“External Hot Key”(外部热键)选项,您可以在外部键盘上将 <Scroll Lock> 键和下表中适当的按键配合使用。
按键 功能 组合键
增加亮度
降低亮度

控制显示模式

组合键可以按以下顺序将视频图像切换至下一显示屏:计算机显示屏、显示屏和外部显示器上同步显示,或外部显示器。 

自定义显示分辨率

在 Windows XP 中
  1. 单击“Start”(开始)按钮,然后单击“Control Panel”(控制面板)

  2. “Pick a category”(选择一个类别)下,单击“Appearance and Themes”(外观和主题)

  3. “Pick a task...”(选择一个任务...)下单击要更改的区域,或者在“or pick a Control Panel icon”(或选择一个控制面板图标)下单击“Display”(显示)

  4. 尝试使用不同的“Color quality”(颜色质量)“Screen resolution”(屏幕分辨率)设置。
在 Windows 2000 中
  1. 单击“Start”(开始)按钮,指向“Settings”(设置),然后单击“Control Panel”(控制面板)

  2. 双击“Display”(显示)图标,然后单击“Settings”(设置)选项卡。

  3. 尝试使用不同的“Colors”(颜色)“Screen area”(屏幕区域)设置。

    有关详情,请参阅操作系统说明文件。

    如果您选择的分辨率或颜色数超出显示屏支持的范围,设置将自动调整至最接近的可能设置。

视频驱动程序和视频分辨率 

将 Dell 安装的视频驱动程序与操作系统配合使用,可以自定义显示屏的视频分辨率以及屏幕显示的颜色数。有关视频分辨率的详细信息,请参阅“技术规格”。

note.gif(515 字节) 注:Dell 安装的视频驱动程序经过专门设计,可为您的计算机提供最佳的性能。Dell 建议您在出厂时安装的操作系统中仅使用这些驱动程序。

如果视频分辨率的设置高于显示屏支持的分辨率,计算机将进入全景模式。在全景模式中,屏幕无法完全显示。例如,您可能无法看到平时显示在桌面底部的任务栏。要查看屏幕的其余部分,请使用触摸板或定点杆上下左右移动。

注意:使用显示器不支持的刷新率可能会损坏显示器。在外部显示器上调节刷新率之前,请参阅显示器的用户指南。

如果您选择了计算机不支持的分辨率和颜色组合,计算机将自动选择下一个支持的组合。

note.gif(515 字节) 注:颜色数为 256 色(8 位)、65,536 色(16 位)和 4,294,967,296 色(32 位)。

键盘和小键盘控制

您可以用组合键执行以下操作:

note.gif(515 字节) 注:如果在系统设置程序中启用了“External Hot Key”(外部热键)选项,您可以在外部键盘上将 <Scroll Lock> 键和适当的按键配合使用。

数字小键盘

数字小键盘共享计算机键盘上的某些按键。共享数字和符号字符位于这些按键的右边。当您激活数字小键盘时, 指示灯将亮起。

数字小键盘组合键

功能 禁用小键盘时
打开小键盘
暂时启用小键盘的光标控制键 <光标键>
暂时启用文本高亮度显示 <数字键>
功能 启用小键盘时
关闭小键盘
暂时启用键盘的小写字母/功能 <>
暂时启用键盘的大写字母/功能
暂时启用小键盘的光标控制键 <光标键>

节能组合键

如果已经配置了电源管理属性,请按 组合键激活节能属性。请参阅“节省电量”。


Dell AccessDirect™ 键

 

Dell AccessDirect 键使您可以快速访问常用的程序,例如 Microsoft Internet Explorer。

note.gif(515 字节) 注:在计算机上使用外部键盘时将禁用 AccessDirect 键。

有关使用 AccessDirect 键和查看或更改按键分配的信息,请参阅 AccessDirect 帮助:

  1. 按以下方法之一打开 Dell AccessDirect 程序:

    • 在 Windows 任务栏的系统图标盒(通常位于屏幕右下角)中双击“AccessDirect”图标。

    • 在 Windows XP 中,单击“Start”(开始)按钮,然后单击“Control Panel”(控制面板)。在“Pick a category”(选择一个类别)下,单击“Printers and Other Hardware”(打印机和其它硬件),单击“Keyboard”(键盘),然后单击“AccessDirect”选项卡。

      在 Windows 2000 中
      ,单击“Start”(开始)按钮,指向“Settings”(设置),然后双击“Control Panel”(控制面板)。在“Control Panel”(控制面板)窗口中,双击“Keyboard”(键盘)图标,然后单击“AccessDirect”选项卡。

  2. 单击“Help”(帮助)

扬声器控制

note.gif(515 字节) 注:如果在系统设置程序中启用了“External Hot Key”(外部热键)选项,您可以在外部键盘上将 <Scroll Lock> 键和适当的按键配合使用。
功能 组合键
增加音量
减小音量
打开或关闭扬声器

光标控制

您的 Dell 计算机配有 Dell DualPoint 集成定点设备,它包括两个可以执行常用鼠标功能的光标定点设备:触摸板定点杆。您可以选择仅使用触摸板、仅使用定点杆或两者同时使用。

您可以通过 DualPoint 设备软件调节触摸板和定点杆的设置(例如灵敏度、移动和拖放功能)。 

note.gif(515 字节) 注:如果系统设置程序中的“Pointing Device”(定点设备)选项设置为“Touch Pad-PS/2 Mouse”(触摸板 — PS/2 鼠标)(默认值),则您既可以使用 DualPoint 设备,也可以使用外部鼠标

使用触摸板

触摸板正下方的两个按钮相当于鼠标的左键和右键。

  • 要移动光标,只需在平滑的感应区轻轻滑动手指。

  • 要选择对象,只需在触摸板表面轻轻敲击一下,或者用拇指按左触摸板按钮。 

  • 要选择并移动(或拖动)对象,请将光标定位在对象上,并在触摸板上连续敲击两次。敲击第二次时,将手指放在触摸板上并在表面滑动手指,移动选定对象。

  • 要双击某个对象,请将光标定位在对象上,然后敲击两次触摸板,或按两次左触摸板按钮。

使用定点杆

位于触摸板和键盘空格键之间的两个定点杆按钮分别对应鼠标的左、右键。 

  • 要移动光标,请使用右手或左手的食指按压定点杆。向上或向下按压,可以将光标向显示屏屏幕的顶部或底部移动。向左或向右按压,可以将光标向显示屏屏幕的左侧或右侧移动。

  • 要选择对象,只需在定点杆表面轻轻敲击一下,或者用拇指按左定点杆按钮。  

  • 要选择并移动(或拖动)对象,请将光标定位在此对象上,然后按住左定点杆按钮。将拇指停留在按钮上,然后朝所需的方向按压定点杆,移动选定的对象。

  • 要双击对象,请将光标定位在对象上,然后敲击左定点杆按钮两次,或者敲击定点杆本身两次。定点杆的功能类似于触摸板,您可以使用按钮执行鼠标功能或定点设备本身的功能。 

自定义 DualPoint 集成定点设备

在 Windows XP 中
  1. 单击“Start”(开始)按钮,然后单击“Control Panel”(控制面板)

  2. “Pick a category”(选择一个类别)下,单击“Printers and Other Hardware”(打印机和其它硬件)

  3. 双击“Mouse”(鼠标)图标,然后在“Mouse Properties”(鼠标属性)窗口中单击“Touch”(触控板)选项卡。

  4. 在下拉式菜单中,单击以选择触摸板或定点设备(定点杆)并单击“Apply”(应用)

  5. 单击“OK”(确定),保存设置并关闭窗口。

您也可以在任务栏的触摸板图标上单击鼠标右键,并单击“Touch Pad Properties”(触摸板属性)以打开“Mouse Properties”(鼠标属性)窗口。

单击“Disable this Device”(禁用此设备)框,以禁用选择的触摸板或定点杆设置。如果计算机连接了鼠标,则触摸板和定点杆设置将自动被禁用。

在 Windows 2000 中
  1. 单击“Start”(开始)按钮,指向“Settings”(设置),然后单击“Control Panel”(控制面板)

  2. 双击“Mouse”(鼠标)图标,在“Mouse Properties”(鼠标属性)窗口中单击“Touch”(触控板)选项卡。

  3. 在下拉式菜单中,单击以选择触摸板或定点杆并单击“Apply”(应用)

  4. 单击“OK”(确定)保存设置并关闭窗口。

要打开“Mouse Properties”(鼠标属性)窗口,您也可以在任务栏的“Touch Pad”(触摸板)图标上单击鼠标右键,然后单击“Touch Pad Properties”(触摸板属性)

要禁用选定的触摸板或定点杆设置,请单击“Disable this Device”(禁用此设备)框。如果计算机连接了鼠标,则触摸板和定点杆设置将自动被禁用。

更换定点杆帽

您的计算机可能还附带了备用定点杆帽。如果是这样,您可能需要在定点杆帽由于长期使用而出现磨损时更换定点杆帽。

  1. 将定点杆帽从定点杆上拔出。

  1. 将新定点杆帽对准方形的定点杆轴上方,然后将它轻轻按在轴上。 

  2. 检测定点杆,以确保定点杆帽已正确就位。

PC 卡

有关支持的 PC 卡的信息,请参阅“技术规格”。

note.gif(515 字节) 注:PC 卡不是引导设备。插卡的“类型”是指其厚度,而不是功能。

您的计算机可以识别大多数的 I/O 卡,并且自动载入与之相应的设备驱动程序。

注意:扩展卡是标准 PC 卡的加长版本,它们能够装入您的计算机并可正常工作。使用扩展 PC 卡时,请遵循以下预防措施:

  • 确保安装的扩展卡的外露端未受到撞击。否则可能会损坏系统板。 

  • 将计算机装入便携包之前,请先卸下扩展 PC 卡。

  • 尽量将扩展卡安装在上部 PC 卡插槽中,以留出空间安装第二个 PC 卡。

卸下 PC 卡和挡片

注意:卸下 PC 卡之前,请使用任务栏上的 PC 卡配置公用程序选择并禁用此 PC 卡。如果未使用配置公用程序禁用 PC 卡,则打开的应用程序可能会丢失数据。

  1. 使用任务栏上的 PC 卡配置公用程序禁用 PC 卡。

  2. 按下弹出按钮。
    note.gif(515 字节) 注:每个弹出按钮上的点表示该按钮用于上部还是下部的 PC 卡插槽。  

  1. 轻轻卸下 PC 卡或挡片。

    请保存好挡片,以备未安装 PC 卡时使用。挡片可以避免 PC 卡插槽沾染灰尘和其它微粒。

安装 PC 卡

安装 PC 卡之前,您无需关闭计算机或退出暂挂/等待模式。 

  1. 如果有必要,请从 PC 卡插槽中卸下挡片

  2. 插入插卡并稳定地按入,直至插卡完全就位。

如果插卡方向不明确,请参阅插卡附带的说明文件。

  1. 如果插入插卡时遇到的阻力过大,请勿强行插入。请检查插卡的方向,然后再试一次。

配置 PC 卡

PC 卡配置公用程序可以执行以下功能:

  • 无论何时插入 PC 卡,均会向您发出通知,并告诉您此插卡的配置情况

  • 自动载入正确的设备驱动程序(如果硬盘驱动器中已安装)

  • 如果硬盘驱动器中未安装驱动程序,系统将提示您安装驱动程序

返回目录页面

© 2009 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | | Feedback

snWEB1