User Guide

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Arbeiten im Innern des Computers: Dell™ OptiPlex™ GX1 und GX1p Minitower Verwaltete PC-Systeme

	Überblick		Im Innern Ihres Systems
	Bevor Sie anfangen		Erweiterungskartenträger aus- und einbauen
	Systemabdeckung entfernen		Netzteil von der Systemplatine wegdrehen
	Systemabdeckung befestigen

Überblick

Das Dell-Computersystem unterstützt eine Vielzahl interner Optionen zum Erweitern der Systemfunktionen. Dieses Kapitel erläutert, wie Optionen im Innern des Computers installiert werden. Sie erfahren hier, wie Systemabdeckung und Erweiterungskartenträger entfernt und angebracht werden und wie das Netzteil von der Systemplatine weggedreht wird. Darüber hinaus werden Sie mit den internen Komponenten vertraut gemacht, die eventuell zur Installation von Dell-Hardwareoptionen gehandhabt werden müssen.

Bevor Sie anfangen

Zur Erleichterung der Arbeit im Innern des Computers sollte ausreichend Beleuchtung vorhanden und der Arbeitsplatz sauber sein. Werden Kabel kurzzeitig getrennt oder Erweiterungskarten entfernt, sollten die Positionen der Anschlüsse und Steckplätze notiert werden, damit das System wieder ordnungsgemäß zusammengebaut werden kann.

Auf die Informationen in diesem Abschnitt wird immer dann zurückgegriffen, wenn eine Hardwareoption im Innern des Computers installiert wird. Sie sollten diesen Abschnitt genau durchlesen, da diese Informationen in diesem Handbuch an keiner anderen Stelle wiederholt werden.

Sicherheit geht vor - für Sie und das System

Die Arbeit im Innern des Systems ist ungefährlich unter der Voraussetzung, daß folgende Sicherheitshinweise berücksichtigt werden.

VORSICHTSHINWEIS FÜR IHRE PERSÖNLICHE SICHERHEIT UND ZUM SCHUTZ DER GERÄTE

Bevor Sie mit der Arbeit am Computer anfangen, sind die folgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge auszuführen:

1. Eine unbeschichtete Metalloberfläche am Computergehäuse berühren, z.B. das Netzteil, bevor irgendwelche internen Komponenten berührt werden.

   Diese Erdung während der Arbeit im System regelmäßig wiederholen, um statische Elektrizität abzuleiten, die interne Bauteile beschädigen könnte. Die Komponenten und Kontakte einer Karte sowie die Stifte auf einem Chip sollten nach Möglichkeit nicht berührt werden.

2. Den Computer und sämtliche Peripheriegeräte ausschalten.
   
   
3. Computer und Peripheriegeräte vom Netzstrom trennen. Ebenso alle Telefon- und Telekommunikationsleitungen vom Computer trennen. Dadurch wird die Gefahr von Körperverletzungen oder Schock reduziert.
   
   
4. Wird ein Peripheriegerät vom Computer getrennt oder eine Komponente von der Systemplatine entfernt, muß nach dem Ausschalten des Computers und vor dem Trennen des Peripheriegeräts bzw. dem Entfernen der Komponente 5 Sekunden gewartet werden, damit die Systemplatine nicht beschädigt wird.

Dell empfiehlt außerdem, die Sicherheitsanweisungen im Systeminformationshandbuch regelmäßig zu lesen.

Hardwareoption auspacken

Die Option ist im Versandkarton eventuell zusätzlich in antistatischem Verpackungsmaterial verpackt, das vor elektrostatischen Schäden schützt. Dieses Verpackungsmaterial der Hardwareoption erst unmittelbar vor der Installation entfernen.

Systemabdeckung entfernen

Zum Entfernen der Systemabdeckung wie folgt vorgehen:

1. Computer und Peripheriegeräte ausschalten und die Vorsichtshinweise zu Ihrer eigenen Sicherheit und zum Schutz der Geräte unter "Sicherheit geht vor - für Sie und das System" beachten.
   
   
2. Wurde ein Vorhängeschloß an dem dafür vorgesehenen Ring auf der Systemrückseite angebracht (siehe Abbildung 1), ist es zu entfernen.

   Abbildung 1. Installiertes Vorhängeschloß

   
   
3. Abdeckung entfernen.
   
   Mit Blick auf die Rückseite des Computers die obere Hälfte des Vorhängeschloßrings nach links wegschieben, daß der Freigabemechanismus der Abdeckung entsperrt wird.

   Mit Blick auf die linke Seite der Abdeckung die Freigabetaste für die linke Abdeckungshälfte in der links unteren Ecke der Frontblende drücken (siehe Abbildung 2).

   Heben Sie die Abdeckung am unteren Ende an und kippen Sie sie zu sich nach oben.

   Die Haken lösen, mit denen die Abdeckung an der Vorderseite des Gehäuses gesichert wird, und die Abdeckung nach oben abnehmen.

   Abbildung 2. Systemabdeckung entfernen

Systemabdeckung befestigen

Zum Befestigen der Systemabdeckung wie folgt vorgehen:

1. Alle Kabelverbindungen prüfen, besonders jene, die sich während der Arbeit im System gelockert haben könnten. Kabel so verlegen, daß sie sich nicht an der Systemabdeckung verfangen. Sicherstellen, daß keine Kabel über den Laufwerkträger verlegt sind, da die Abdeckung ansonsten nicht richtig schließt.
   
   
2. Darauf achten, daß keine Werkzeuge oder zusätzliche Bauteile (einschließlich Schrauben) im Gehäuse zurückbleiben.
   
   
3. Abdeckung befestigen.

   Mit Blick auf die linke Seite des Computers die Abdeckung leicht schräg halten (siehe Abbildung 3). Während die Oberseite der Abdeckung mit der Oberseite des Gehäuses ausgerichtet ist, die Haken an der Abdeckung in die Aussparungen am System-Gehäuse einstecken.

   Die Abdeckung nach unten kippen, bis sie richtig positioniert ist. Mit beiden Händen gegen die Unterkante der Abdeckung drücken, um sicherzustellen, daß die Sicherungshaken am unteren Ende der Abdeckung einrasten.

   Die beiden Hälften des Vorhängeschloßrings zusammenschieben, um den Abdeckungs-Freigabemechanismus zu verriegeln.

   ANMERKUNG: Der Computer sollte vollständig auf einer flachen Oberfläche stehen. Die Abdeckung kann nur schwer ausgerichtet werden, wenn die Vorderseite des Computers über den Tischrand hinausragt.

   Abbildung 3. Systemabdeckung befestigen

   
   
4. Wenn ein Vorhängeschloß zum Sichern des Systems verwendet wird, bringen Sie es wieder an.

Im Innern Ihres Systems

Abbildung 4 zeigt eine Seitenansicht des Computers und dient zur Orientierung bei der Installation von Hardwareoptionen. Falls nicht anders angegeben, beziehen sich Positionen und Anordnungen in bezug auf den Computer auf diese Abbildung.

Abbildung 4. Orientierungsansicht des Computers

Abbildung 5 zeigt den Computer ohne Abdeckung. Diese Abbildung dient zum Auffinden der in diesem Handbuch behandelten internen Funktionen und Komponenten.

Beachten Sie beim Blick ins Innere des Computers die Gleichstromkabel, die aus dem Netzteil kommen. Diese Kabel speisen folgende Komponenten mit Strom: Die Systemplatine, interne Diskettenlaufwerke, Festplattenlaufwerke und Bandlaufwerke sowie bestimmte Erweiterungskarten, an die externe Peripheriegeräte angeschlossen sind.

Das Flachbandkabel in Abbildung 5 ist typisch für die Schnittstellenkabel interner Laufwerke. Das Schnittstellenkabel verbindet ein Laufwerk mit einem Anschluß auf der Systemplatine bzw. mit einer Erweiterungskarte.

Die Systemplatine — die große bedruckte Platine, die senkrecht im Gehäuseinneren montiert ist — enthält die Kontrollschaltkreise und andere elektronische Komponentenen des Computers. Einige Hardwareoptionen werden direkt auf der Systemplatine installiert. Auf der Steckkarte am Gehäuseboden befinden sich Steckplätze für Erweiterungskarten.

Während des Installationsvorgangs muß u.U. eine Jumper-Einstellung auf der Systemplatine bzw. auf einer Erweiterungskarte oder einem Laufwerk geändert werden. Mit Jumpern können die Schaltkreise auf einer bedruckten Platine einfach geändert werden, wobei Änderungen leicht rückgängig gemacht werden können. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Jumper".

Abbildung 5. Im Innern des Gehäuses

Jumper

Jumper sind kleine Blöcke auf der Platine, aus denen zwei oder mehr Stifte herausragen. Auf den Stiften sitzen kleine Plastikstege mit einem Draht, der über die Stifte paßt. Der Draht verbindet die Stifte und stellt so einen Schaltkreis her.

Zum Ändern einer Jumper-Einstellung die Stecker von den Stiften bzw. dem Stift abziehen und den Stecker vorsichtig auf die angegebenen Stifte bzw. den angegebenen Stift setzen.

HINWEIS: Darauf achten, daß vor dem Ändern einer Jumper-Einstellung das System ausgeschaltet wird. Andernfalls könnte das System beschädigt werden oder es könnten unvorhergesehene Auswirkungen eintreten.

Ein Jumper wird dann als offen oder nicht überbrückt bezeichnet, wenn der Stecker nur auf einem Stift steckt oder überhaupt kein Stecker vorhanden ist. Wenn der Stecker auf zwei Stifte gesteckt wird, wird der Jumper als überbrückt bezeichnet. In manchen Dokumenten wird die Jumper-Einstellung im Text mit zwei Nummern dargestellt (z.B. 1-2). Auf der Platine ist die Nummer 1 aufgedruckt, damit jede einzelne Stiftnummer anhand der Position des Stifts Nr. 1 identifiziert werden kann.

Abbildung 6 zeigt die Position und die Standardeinstellungen der Jumper-Blöcke auf der Systemplatine. In Tabelle 1 finden Sie die Bezeichnungen, Standardeinstellungen und Funktionen der Jumper des Systems.

Abbildung 6. Jumper auf der Systemplatine

Tabelle 1. Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine

Jumper	Einstellung	Beschreibung
PSWD		Paßwortfunktionen sind aktiviert.
		Paßwortfunktionen sind deaktiviert.
BIOS		Reserviert (nicht ändern).
BUS66M		Reserviert (nicht ändern).
266MHZ*		Reserviert (nicht ändern).
300MHZ*		Reserviert (nicht ändern).
333MHZ*		Reserviert (nicht ändern).
350MHZ*		Reserviert (nicht ändern).
400MHZ*		Reserviert (nicht ändern).
450MHZ*		Reserviert (nicht ändern).
500MHZ*		Reserviert (nicht ändern).

überbrückt

nicht überbrückt

Systemplatinen- und Steckkartenbeschriftungen

In Tabelle 2 sind die Beschriftungen für Anschlüsse und Sockel auf der Systemplatine und der Steckkarte sowie jeweils eine kurze Erläuterung ihrer Funktionen aufgeführt.

Tabelle 2. Anschlüsse und Sockel der Systemplatine und der Steckkarte

Erweiterungskartenträger aus- und einbauen

Der Dell-Computer ist mit einem abnehmbaren Erweiterungskartenträger ausgerüstet. Viele Installationsvorgänge sind dadurch leichter durchzuführen, da die Steckkarte und alle installierten Erweiterungskarten in einem einzigen Schritt entfernt werden.

Erweiterungskartenträger ausbauen

Der Erweiterungskartenträger wird wie folgt ausgebaut.

VORSICHT: Vor dem Entfernen der Systemabdeckung siehe Sicherheit geht vor - für Sie und das System.

1. Die Systemabdeckung entsprechend den Anleitungen unter "Systemabdeckung entfernen" abnehmen.
   
   
2. Alle Kabel überprüfen, die über die Öffnungen in der Systemrückseite mit Erweiterungskarten verbunden sind. Alle Kabel abziehen, die nicht bis zur Position des Erweiterungskartenträgers reichen, wenn derselbe aus dem Gehäuse ausgebaut ist.
   
   
3. Den Sicherungsarm auffinden (siehe Abbildung 7). Den Arm zur Rückseite des Computers drehen, bis er stoppt.
   
   Abbildung 7. Erweiterungskartenträger ausbauen
   
   
   
4. Erweiterungskartenträger aus dem Gehäuse ziehen.
   
   
5. Den Erweiterungskartenträger nach oben aus dem Gehäuse herausheben.

Erweiterungskartenträger einbauen

Der Erweiterungskartenträger wird wie folgt eingebaut:

1. Während sich der Sicherungsarm in gestreckter Position befindet, die Nasen an der linken und rechten Seite des Erweiterungskartenträgers mit den Schlitzen anf der Rückseite und am Boden des Gehäuses ausrichten (siehe Abbildung 7). Schieben Sie den Erweiterungskartenträger in seine Position.
   
   
2. Den Sicherungsarm nach innen drehen, bis er mit der Seite des Gehäuse abschließt. Sicherstellen, daß die Steckkarte vollständig in den Steckplatz "RISER" auf der Systemplatine eingesetzt ist.
   
   
3. Alle in Schritt 2 des letzten Vorgangs "Erweiterungskartenträger ausbauen" entfernten Kabel wieder anschließen.
   
   
4. Systemabdeckung befestigen, , dann System und Peripheriegeräte ans Stromnetz anschließen und einschalten.
   
   

   ANMERKUNG: In Aktiviert Zustand erzeugt die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) folgende Meldung, die beim nächsten Systemstart angezeigt wird: ALERT! Cover was previously removed. (WARNUNG! Abdeckung wurde entfernt.)

Netzteil von der Systemplatine wegdrehen

Für den Zugriff auf einige Komponenten auf der Systemplatine muß u.U. das Netzteil des Gehäuses aus dem Weg gedreht werden. Zum Drehen des Netzteils folgendes Verfahren anwenden.

VORSICHT: Vor dem Entfernen der Systemabdeckung siehe "Sicherheit geht vor - für Sie und das System".

1. Die Systemabdeckung entsprechend den Anleitungen unter "Systemabdeckung entfernen" abnehmen.
   
   
2. Das Stromkabel von der Netzanschlußsteckdose auf der Rückseite des Netzteils trennen (siehe Abbildung 8).

   Abbildung 8. Netzteil drehen

   
   
3. Das Netzteil von der Sicherung mit der Bezeichnung "RELEASE —>" lösen und es so weit nach oben drehen, bis es in der obersten Position einrastet.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis