User Guide

Retour au sommaire

Caractéristiques : Unité de CD-R/RW SAMSUNG SW-252S - Guide de l'utilisateur

Généralités | Performances | Fiabilité | Audio | Environnement | Alimentation | Dimensions | Lasers

 

REMARQUE : Ces données techniques sont fournies par le fabricant à titre d'information seulement. Elles ne constituent pas une extension de la garantie offerte par Dell Computer Corporation. La garantie de Dell est définie dans la documentation fournie avec votre ordinateur.

 

Générales
Fabricant	SAMSUNG
Numéro de modèle	SW-252S
Interface	E-IDE
Formats de disques pris en charge
CD	CD-DA (Livre rouge) Tous CD-ROM (Livre jaune) et CD-R Mode 1, 2 (Livre orange) CD-ROM XA (Mode 2, Form 1 et Form 2) via data read CD-ROM XA Multi-Session (Livre orange) pour Photo-CD VIDEO-CD (Livre blanc) CD-I (FMV) (Livre vert) CD-PLUS/CD-Extra/CD-Enhanced (Livre bleu) Format de disque multi-session CD-RW et HSRW (Livre orange Partie III Volume 1 et Volume 2) CD-RW ultra haute vitesse CD-RW à ultra haute vitesse plus CD-UDF (format universel de disque OSTA) CD-TEXT
Capacités de mémoire
CD Mode 1 Mode 2	656 Mo/disque 750 Mo/disque
Sous-alimentation du tampon (Buffer underrun)	Utilisation d'une technologie empêchant la sous-alimentation du tampon (buffer underrun)
Performances
Vitesse de rotation
CD Vitesse 48X	9 900 tr/min (typique)
CD-RW Vitesse 40X	8 100 tr/min (typique)
Taux de transfert des données :
CD-ROM/CD-R Vitesse 48X	Max. 7 200 Ko/sec
CD-RW (vitesse standard) Vitesse 4X	Max. 600 Ko/sec
CD-RW (haute vitesse) Vitesse 4X, 10X	Max. 1 500 Ko/sec
CD-RW (ultra haute vitesse) Vitesse 32X, 24X	Max. 4 800 Ko/sec
Débit en rafale de l'interface E-IDE
PIO mode 0 PIO mode 1 PIO mode 2 PIO mode 3 PIO mode 4 DMA Multi-mots 2 UDMA mode 2	3,3 Mo/sec max 5,3 Mo/sec max 8,3 Mo/sec max 11,1 Mo/sec max 16,6 Mo/sec max 16,6 Mo/sec max 33,3 Mo/sec max
Temps d'accès (1/3 de course)
CD CD-RW	110 ms (typique) 120 ms (typique)
Nombre total de blocs
CD	336 150 blocs/disque (74 min 42 sec)
Taille de la mémoire tampon	2 Mo
Taux d'extraction audio (DAE)	Min. 21X, max. 48X (CAV)
Lecture audio analogique	8X (CLV)
CD mixte
Audio Données	8X (CLV) Max. 48X (CAV)
Video-CD	24X (CAV)
TOC (Read)	8X (CLV)
Pause	8X (CLV)
Fiabilité
MTBF (Moyenne des temps de bon fonctionnement)	125 000 POH (Cycle 20%)
Taux d'erreur utilisateur
CD Mode 1 Mode 2	10-12 bloc/bits 10-9 bloc/bits
CD-RW Mode 1 Mode 2	10-12 bloc/bits 10-9 bloc/bits
Audio
Niveau de sortie	0,725 Vrms ± 10%
Nombre de canaux	2
Réponse en fréquence	20 Hz - 20.000 Hz ±3 dB
Signal/Noise ratio [1kHz, IEC179 A pondéré]	80 dB (Min)
Distorsion harmonique totale [1kHz, 30kHz LPF]	0,1% (Max)
Séparation des canaux [1kHz, 30kHz LPF]	65dB (Min)
Environnement
Température ambiante :
Fonctionnement	de 5 °C à 50 °C (de 41 à 122 °F)
Entreposage (hors fonctionnement)	-40 ~ 65 °C (-40 ~ 149 °F)
Humidité relative :
Fonctionnement	20 ~ 80 % (pas de condensation)
Entreposage	5 ~ 95 % (pas de condensation)
Bruit acoustique
en fonctionnement (recherche)	Moins de 47,5 dB
Alimentation
	DC +5v ± 5% DC +12v ± 10%
Dimensions et poids (avec collerette)
Hauteur	42 mm (1,65 po.)
Largeur	148,2 mm (5,83 po.)
Profondeur	184 mm (7,24 po.)
Poids	730 g (1,606 lb)
Lasers
CD
Concentration Traçage Longueur d'ondes Sortie optique	Méthode par astigmatisme Méthode DPP (Differential Push-Pull) 783 ± 5 nm 90 mW (CW) / 220 mW (pulse)

Veuillez lire les limitations et avis d'exonération de responsabilité.

Retour au sommaire