User Guide

User Guide
Especificaciones: Guía del usuario del DVD-ROM Hitachi GD-5000 8X

Volver a la página de contenido

Especificaciones: Guía del usuario del DVD-ROM Hitachi GD-5000 8X


Generalidades
Rendimiento
Confiabilidad
Audio
Medioambientales
Alimentación eléctrica
Características físicas
Conectores
Láseres

NOTA: Estas especificaciones son provistas por el fabricante, únicamente con propósitos informativos y no constituyen una extensión de la garantía que Dell le ofrece. La garantía de Dell está incluida con la dº Cumentación de su sistema.

Generalidades

Hitachi

GD-5000

Interface IDE ATAPI mejorada

Compatible con los estándares CD-ROM (sólo lectura)

  • CD-ROM
  • CD-ROM-XA
  • CD-I
  • CD Audio (CD-DA)
  • Foto-CD Multisesión
  • CD-Extra
  • CD-RW
  • CD-R
  • CD-TEXTO

 

Compatible con los estándares DVD-ROM (sólo lectura)

  • DVD-ROM
  • DVD-R
  • DVD-RAM (formato 2,6 GB)

Capacidades de almacenado: (1 Mbytes = 106 bytes, 1 Gbytes = 109 bytes)

DVD-ROM:

DVD-5: 4.7 GB (disco de un solo lado, capa simple)

DVD-9: 8.5 GB (disco de un solo lado, capa doble)

DVD-10: 9.4 GB (disco de dos lados, capa simple)

DVD-18: 17 GB (disco de dos lados, capa doble)

 

DVD-R:

3,95 GB (disco de un solo lado)

7,9 GB (disco de dos lados)

 

DVD-RAM:

2,6 GB (disco de un solo lado)

 

CD-ROM:

650 MB (Modo 1)

742 MB (Modo 2)


Rendimiento

Velocidad de rotación

Aprox. 4.650 rpm (DVD-ROM capa simple)

Aprox. 3.850 rpm (DVD-ROM capa doble)

Aprox. 1.400 rpm (DVD-R)

Aprox. 2.400 rpm (DVD-RAM interno), Aprox. 1,000 rpm (DVD-RAM externo)

Aprox. 8.750 rpm (CD-ROM 17x to 40x de velocidad)

Aprox. 5.000 rpm (CD-RW)

Aprox. 2.150 rpm (CD-I/VIDEO CD/CD-DA)

 

Velocidad de transferencia de datos

Velocidades sostenidas

11,08 Mbytes/s DVD-ROM

3.463 Mbytes/s máx. DVD-R

1.385 Mbytes/s máx. DVD-RAM

6 Mbytes/s máx. CD-ROM

Velocidad de ráfaga

PIO Modo 4 - 16.6 Mbytes/s máx.

Multi Word DMA Modo 2 - 16.6 Mbytes/s máx.

Single Word DMA Modo 2 - 8.3 Mbytes/s máx.

Velocidad DAE

10x máx (4.3x-10x VAC)

Tiempo de acceso

120 ms (típica) DVD-ROM

90 ms (típica) CD-ROM

Estado latente promedio

6.5 ms DVD-ROM (8x a velocidad VAC máxima)

3.4 ms CD-ROM (40x a velocidad VAC máxima)

Márgen de error de datos

DVD-ROM: menor de 10-12

CD-ROM: menor de 10-12

CD-ROM (Modo 2): menor de 10-9

Tiempo para comienzo de lectura

Desde el encendido

DVD-ROM: 9s: máx. 12s para unidad en modo listo

CD-ROM: 9s: máx. 12 s para unidad en modo listo

Desde condición de reserva

DVD-ROM: 3 s : máx. 6 s para unidad en modo listo

CD-ROM: 3 s : máx. 5 s para unidad en modo listo

 

Tamaño de memoria intermedia

DVD-ROM: 512 kbytes

CD-ROM: 512 kbytes


Confiabilidad

TMEF (Tiempo promedio entre fallas [Mean Time Between Failure {MTBF}])

125.000 (POH)

3.000 POH por año

480 ciclos de apagado/encendido por año

20% encendido (buscar: 5% de tiempo de operación) Ciclo de operación

 

 

TMDR (Tiempo promedio de reparación [Mean Time To Repair {MTTR}])

Tiempo promedio de reparación: 0,5 hrs.


Audio

2 canales

Frecuencia en respuesta: 20 a 20.000 Hz+/-3 dB

Distorsión: 0,1% (LPF 20 khZ, 1 khZ) máx.

Niveles de salida

Auriculares: 0,65 Vrms típicos (volumen máximo, con impedancia de 32 ohms)

Salida de línea: 0,7 Vrms típicos (impedancia de 47 kohms, atenuación=0dB)

Terminales de salida

Auriculares: Enchufe hembra de 3,5 mm diámetro

Salida de línea: Terminal de 4-espigas


Medioambientales

Temperatura ambiente

Operación: 5º C a 45º C

Almacenaje y/o transporte: -30º C a 60º C

Aumento de temperatura aprobado

62º C máx. en el centro de la cubierta inferior

Gradiente de temperatura

Gradiente de temperatura: 10º C/h (máx.)

Humedad relativa

De operación: 15% a 85%

Almacenaje y/o transporte: 10% a 90%

Restricciones relativas al punto de rocío

29º C

Vibración

Operación: menos de 1,96 m/s2 (0,2G)

Almacenaje: menos de 9,8 m/s2 (1,0G)

Choque (almacenaje)

Menos de 490 m/s2 (50G), onda de choque cuadrada de 10 ms


Alimentación eléctrica

Requerimientos de CC

+5 VCC + 5%  

en reserva (dormida)

120mA (tip.) 150mA (máx.)

inactiva

720mA (tip.) 1,110mA (máx.)

en búsqueda

720mA (tip.) 1,110mA (máx.)
+12 VCC + 10%  

en reserva (dormida)

0mA (tip.) 5mA (máx.)

inactiva

360mA (tip.) 550mA (máx.)

en búsqueda

500mA (tip.) 750mA (máx.)

Características físicas

Altura: 41,3mm (1,625 pulgadas)

Ancho: 146mm (5,75 pulgadas)

Profundidad: 180mm (7,09 pulgadas)

Peso: 950gr (2,1 libras)


Conectores

Conector de interface IDE Interface (con conector de alimentación de CC)

Conector de salida de audio


Láseres

Láser del CD

Láser rojo

780 nm wave length

Láser del DVD

Láser rojo

Longitud de onda: 650 nm


Volver a la página de contenido

 

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB1