User Guide

User Guide
Introduction : guide d'utilisation de NetXtreme 57xx de Broadcom

Retour à la table des matières

Introduction : guide d'utilisation de NetXtreme® 57XX de Broadcom

Description du fonctionnement

Caractéristiques

Indication de lien au réseau et d'activité du réseau


Description du fonctionnement

Les cartes Gigabit Ethernet NetXtreme de Broadcom permettent de connecter un ordinateur compatible PCI Express™ à un réseau Gigabit Ethernet. Cette carte réseau utilise une technologie qui permet de transférer des données à un débit maximum d'un gigabit par seconde, soit 10 fois la vitesse d'une carte Ethernet rapide.


Caractéristiques

La liste suivante présente les caractéristiques de la carte Gigabit Ethernet NetXtreme de Broadcom pour tous les systèmes d'exploitation pris en charge :

  • Prise en charge du canal PCI Express™ x1
  • Gigabit Ethernet (IEEE Std 802.3-1999)
  • Commande de liaison logique (IEEE Std 802.2)
  • Contrôle du flux (IEEE Std 802.3X)
  • Taille de trame Ethernet standard (1 518 octets)
  • Codage de priorité couche 2 (IEEE 802.1p)
  • Processeur RISC rapide incorporé
  • Fréquence d'interruption adaptative
  • 4 classes de service (CoS) au plus
  • 4 anneaux de transmission et de réception au plus
  • Mémoire tampon intégrée de trames(64 Ko en réception, 8 Ko en transmission)
  • Interface de gestion GMI/MII
  • Statistiques pour SNMP MIB II, MIB de type Ethernet et MIB Ethernet (IEEE Std 802.3z, clause 30)
  • 4 adresses uniques MAC monodiffusion
  • Prise en charge des adresses de diffusion multiple via une fonction matérielle d'adressage à 128 bits
  • EEPROM série ou mémoire FLASH NVRAM série
  • Prise en charge des spécifications PXE 2.1 (Linux Red Hat PXE Server, Windows 2000, Windows Server 2003, Intel APITEST, UNDI pour DOS, Rembo Technology Auto-Deploy Server, Serveur d'amorçage à distance Windows NT 4.0)
  • Prise en charge de JTAG
  • PCI Express v1.0A, x1 ou version supérieure
  • Prise en charge d'ACPI et du Réseau local de réveil
  • Prise en charge BAR à 64 bits
  • Prise en charge du processeur EM64T (disponible sur les plates-formes de bureau uniquement)
  • CMOS 3,3 V/1,8 V et E/S avec une tolérance de 5 V

Gestion de l'alimentation

Réseau local de réveil (paquet magique, trame de réveil, configuration spécifique) pris en charge à 10/100 Mbit/s uniquement.

REMARQUE : La vitesse de connexion de la carte lorsque le système d'exploitation est en attente d'un signal de réveil est de 10 Mbit/s ou 100 Mbit/s. La vitesse de connexion peut repasser à 1000 Mbit/s lorsque le système d'exploitation est en cours de fonctionnement à condition que la carte soit connectée à un commutateur pouvant fonctionner à une vitesse de 1000 Mbit/s. Les systèmes comptant utiliser la fonction de réseau local de réveil doivent être connectés à un commutateur ayant les capacités nécessaires pour les vitesses de 1000 et de 10/100 Mbit/s.

Fréquence d'interruption adaptative

Le pilote de la carte ajuste intelligemment la fréquence d'interruption du serveur en fonction des conditions d'écoulement du trafic, de façon à augmenter le débit global de l'application. Lorsque le trafic est faible, le pilote de la carte interrompt le serveur pour chaque paquet reçu, réduisant ainsi le temps d'attente. Lorsque le trafic est important, la carte émet une interruption du serveur pour plusieurs paquets entrants consécutifs, préservant les cycles de l'ordinateur central d'accueil.

ASIC avec processeur RISC intégré

La fonction principale de la carte Gigabit NetXtreme de Broadcom réside dans un ASIC de haute performance, étroitement intégré. L'ASIC comprend un processeur RISC. Cela offre la possibilité d'ajouter de nouvelles fonctionnalités à la carte et de la configurer pour satisfaire aux exigences ultérieures du réseau via le téléchargement de logiciels. Cela permet également aux pilotes de la carte d'exploiter les fonctions de déchargement hôte intégrées à la carte, étant donné que les systèmes d'exploitation hôtes deviennent capables de tirer parti de ces fonctions.

Broadcom Advanced Control Suite 2

Broadcom Advanced Control Suite 2 (BACS2) est un utilitaire intégré qui fournit des informations utiles sur la carte réseau installée sur votre ordinateur. L'utilitaire BACS2 permet également de réaliser des tests, des diagnostics et des analyses détaillés sur la carte, ainsi que de modifier les valeurs des propriétés et d'afficher des statistiques du trafic. Consultez la rubrique Broadcom Advanced Control Suite 2 pour obtenir des informations et des instructions.

Systèmes d'exploitation pris en charge

Les cartes Gigabit Ethernet NetXtreme 57XX de Broadcom prennent en charge les systèmes d'exploitation suivants :

  • Microsoft® Windows® (32 bits et 64 bits étendus)
  • MS-DOS®
  • Linux®
  • Novell® NetWare®

Indication de lien au réseau et d'activité du réseau

L'état de la liaison au réseau et de l'activité est indiqué par les voyants de port proches du connecteur RJ-45, comme indiqué dans le Tableau 1. Broadcom Advanced Control Suite 2 fournit également les informations suivantes sur l'état du lien au réseau et de l'activité du réseau (consultez la rubrique Signe vital).

Tableau 1. Liaison au réseau et activité indiqués par les voyants de port

Voyant de port

Aspect du voyant

Etat du réseau

Liaison

Désactivé Pas de liaison (câble déconnecté)
Allumé (sans clignotement) Liaison
Activité Désactivé Aucune activité réseau
Allumé avec clignotement Activité réseau
REMARQUE : Dans le cas de cartes disposant de 4 voyants de port, la vitesse de liaison est indiquée par le voyant de liaison (parmi les trois voyants de liaison) qui est allumé. Le voyant le plus proche du port est allumé lorsque la vitesse de liaison est de 1000 Mbit/s, le voyant suivant est allumé lorsque la vitesse de liaison est de 100 Mbit/s et le troisième voyant est allumé lorsque la vitesse de liaison est de 10 Mbit/s.

Lisez les restrictions et exclusions de garantie.


Retour à la table des matières

© 2012 Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | Site Map | Feedback

snWEB3