User Guide

扬 声 器 系 统 操 作: Altec Lansing ADA885 用 户 手 册

扬 声 器 系 统 操 作 (请 参 看 图 六)

开/关 掣.把 此 掣 按 下, 便 可 开 启 扬 声 器 。 液 晶 显 示 装 置 会 展 示 前 一 次 所 用 功 能 。 再 按 掣 一 次, 电 流 中 断, 扬 声 器 便 会 关 闭 。

多 种 功 能 掣.重 覆 按 下 此 掣, 可 挑 选 不 同 功 能 。每 按 一 次, 便 会 自 动 进 入 不 同 功 能, 以 供 选 择 。详 细 功 能 会 在 下 列 阐 释 。

立 体 声.  此 功 能 资 料 是 来 自 前 端 和 S/PDIF** 输 入 。 前 端 资 料 会 自 动 解 码 成 立 体 声 。 S/PDIF 资 料 可 能 是 PCM*** 或 杜 比 数 码 。自 动 解 码 线 路 会 处 理 二 者 其 中 之 一 。 假 如 PCM 受 到 感 应, 会 自 动 解 码 成 立 体 声 。如 所 有 频 道 检 察 到 杜 比 数 码, 会 自 动 混 合, 提 供 立 体 声 资 料 。 立 体 声 只 会 在 左 右 前 端 扬 声 器 及 低 音 扬 声 器 发 放 。 此 功 能 不 能 在 中 间 频 道 或 周 边 扬 声 器 中 运 作。

立 体 声 X 2.  此 功 能 大 致 跟 立 体 声 一 样 。 唯 一 不 同 是 两 个 周 边 扬 声 器 均 可 同 时 操 作 。 前 左 周 边 扬 声 器 只 有 一 个 立 体 声 频 道, 而 前 右 周 边 扬 声 器 属 於 其 他 频 道 。 周 边 扬 声 器 可 以 分 开 调 较 。 详 情 请 参 看 周 边 功 能 运 作 。这 功 能 的 好 处 是 利 用 两 个 附 加 扩 音 器 来 提 高 立 体 声 及 全 面 音 频 效 应 。 中 音 频 道 不 能 在 此 运 作。

PROLOGIC.唯 一 信 息 是 来 自 前 端 模 拟 输 入 。 五 组 扬 声 器 可 同 时 活 动 。前 左/右 扬 声 器 会 提 供 立 体 声, 而 中 间 信 息 和 周 边 扬 声 器 则 专 注 於 周 边 信 息。数 码 输 入 不 能 处 理 此 功 能。
 

图 六.	1) 液 晶 体 显 示 装 置 2) 音 量 调 节 及 功 能 指 示 器 3) 红 色 检 察 器 为 遥 远 控 制 而 设 4) 开/关 掣 5) 按 钮, 多 种 功 能, 低 音 及 高 音 6) 主 音 量 调 节 器

QUAD.这 功 能 是 利 用 分 体 输 入, 在 前 端 及 周 边 频 道 装 置 中 运 作 。(请 参 看图 一 )前 端 频 道 输 入 是 绿 色。 而 周 边 频 道 输 入 组 合 是 黑 色 。 前 端 资 料 会 自 动 解 码 成 立 体 声 。 然  输 送 至 左 右 扬 声 器 及 低 音 扬 声 器 。 周 边 信 息 亦 提 供 周 边 频 道,  输 送 至 低 音 扬 声 器 。五 个 扬 声 器 可 同 时 在 这 功 能 中 活 动。

杜 比 数 码 信 息 是 来 自 前 端 杜 比 数 码 及 S/PDIF 输 入 。 前 端 信 息 会 自 动 解 码  输 送 至 立 体 声 及 低 音 扬 声 器 。 S/PDIF 信 息可 以 是 杜 比 数 码 或 PCM 。自 动 解 码 线 路 会 处 理 二 者 其 中 之 一 。 假 如 PCM 受 到 感 应, 会 自 动 解 码 成 PROLOGIC 。如 杜 比 数 码 受 到 感 应, 会 自 动 解 码 成 杜 比 数 码, 而 前 端 信 息 亦 会 减 低 音 量 。 五 组 扬 声 器 可 在 这 功 能 中 活 动 。并 可 同 时 重 造 模 拟 及 数 码 音 响 。

注 解: 如 你 的 电 脑 有 S/PDIF 输 出 的 个 别 声 卡 , 你 可 利 用 这 输 出 传 送 S/PDIF 输 入 及 前 端 音 频 信 息 。 详 情 请 参 看 你 的 声 卡 用 户 手 册 。

低 音 音 量.低 音 按 钮 有 两 种 功 能 。 一 种 是 低 音 音 量 控 制, 另 一 种 是 中 音 音 量 控 制 。

• A) 控 制.低 音 音 量 控 制 可 以 处 理 多 种 功 能 。 只 要 按 下 此 掣, 便 可 随 意 增 强/降 低 低 音 音 量 。 液 晶 体 显 示 装 置 会 展 示 "低 音" 字 样 。 音 量 指 示 器 亦 会 显 示 上 一 次 选 用 功 能 。 把 主 音 音 量 控 制 顺 时 针 方 向 转 动, 可 增 强 低 音 音 量 。 若 把 按 钮 反 时 针 方 向 扭 动, 可 把 低 音 减 弱 。当 调 较 低 音 音 量 时, 音 量 指 示 棒 会 显 示 变 化 情 况 。
• B) 中 音 音 量.这 功 能 可 在 PROLOGIC 和 杜 比 数 码 中 使 用 。 按 下 此 掣 片 刻, 直 至 功 能 指 示 器 控 制 中 有 "中 音" 字 样 出 现 。 把 主 音 音 量 控 制 顺 时 针 方 向 调 较, 可 增 强 中 音 音 量 。向 逆 时 针 方 向 扭 动 便 会 减 低 中 音 。音 量 指 示 棒 会 显 示 音 量 升 降 情 况 。

• C) 高 音 音 量.高 音 控 制 可 处 理 多 种 功 能 。 把 此 掣 按 下, 便 可 调 较 高 音 。液 晶 体 显 示 装 置 控 制 会 有 "高 音" 字 样 。 音 量 指 示 器 会 显 示 上 一 次 选 用 功 能 。 顺 时 针 方 向 转 动, 主 音 音 量 控 制 会 增 强 高 音 。 反 之, 向 逆 时 针 方 向 扭 动 便 会 减 少 高 音 。音 量 指 示 棒 会 展 示 音 量 升 降 情 况。
• D) 周 边 音 量.这 功 能 可 在 PROLOGIC, 杜 比 数 码, QUAD 及 立 体 声 X 2 中 起 作 用 。 按 下 此 掣 片 刻, 控 制 直 至 功 能 指 示 器 出 现 "周 边" 字 样 。顺 时 针 方 向 调 较 主 音 音 量 控 制, 会 提 高 周 边 声 响, 而 向 反 时 针 方 向 扭 动 便 会 减 少 周 边 声 响 。音 量 指 示 棒 会 显 示 音 量 变 化 情 况 。

嘈 音 测 试. 为 了 测 试 整 个 系 统 的 音 响 效 果，我 们 提 供 了 嘈 音 测 试 系 统。此 功 能 只 可 在 杜 比 数 码 PROLOGIC 中 应 用 。 按 下 功 能 掣 片 刻, 直 至 液 体 显 示 装 置 出 现 "嘈 音" 字 样 。（当 功 能 掣被 按下 置 于 杜 比 数 码  PROLOGIC中时，液 体 显 示 装 置呈 现 STEREO字 样，但 仍 处 于 杜 比 数 码 PROLOGIC 模 式 中。在杜 比 数 码 PROLOGIC模 式 中 时，按下功 能 掣 时, 液 体 显 示装置暂 时呈 现QUAD字样,  但 仍 处 于 杜比 数 码 PROLOGIC模式中)
 
嘈 音 测 试 会 以 大 约 两 秒 时 间 顺 序 分 析 每 一 个 频 道。如果操作系 统正常工作，噪 音会通过每个 扬 声 器 传 出。噪 音 会 持 续 留 在 各 频 道 中 直 至 按 下 功 能 掣 而 终 断 测 试。噪 音 测 试 的 目 的 是 确 保 每 个 扬 声 器 都 工 作 正 常。
 
发 出的嘈 音是 由 於 广 范 的 成 音 频 率组成的，因 此 能 确 保 测 试 所 有 扬 声 器。

主 音 音 量 主 音 音 量 控 制 提 供 多 种 功 能 。 除 了 为 整 个 系 统 之 主 音 控 制 外, 亦 个 别 地 调 整 控 制 低 、 中 、 高 音 及 周 边 音 量 。 假 使 选 用 某 一 功 能, 但 在 数 秒 内 又 不 作 调 较, 便 自 动 折 返 主 音 音 量 控 制 。

平 音 装 置.要 使 低 、高 音 控 制 变 回 平 调 效 应, 而 中 音 和 周 边 回 复 音 量 控 制 的 中 间 位 置, 需 同 时 按 下 低 、高 音 控 制 按 钮 。 液 晶 体 显 示 装 置 会 有 "杜 比 数 码" 字 样 出 现 。 扩 音 器 会 变 回 平 调 (成 一 直 线) 。 音 量 指 示 棒 会 展 示 扩 音 器 回 复 平 调 情 况 。如 需 要 增 强/降 低 高 或 低 音, 只 要 分 别 按 下 按 钮, 顺 时 针 方 向 调 较 主 音 音 量 控 制, 以 提 高 周 边 声 响, 而 以 逆 时 针 方 向 扭 动 去 减 少 平 调 效 应 。

如 要 调 较 中 音 音 量 装 置, 先 要 进 入 杜 比 数 码 或 PROLOGIC 功 能 。 如 需 调 较 周 边 音 量 装 置, 就 要 进 入 QUAD, 立 体 声 X 2, 杜 比 数 码 或 PROLOGIC 功 能 。按 下 "高 音" 按 钮, 直 至 液 晶 体 显 示 装 置 出 现 "周 边" 字 样 。 或 按 "低 音" 按 钮, 直 待 "高 音" 字 样 出 现 。 把 主 音 音 量 控 制 器 顺 时 针 方 向 调 较, 会 增 强 音 量 。 若 要 减 低 周 边 或 中 音 频 道, 则 以 逆 时 针 方 向 调 较 即 可 。

耳 机 运 用. (请 参 看 图 七) 耳 机 输 出 可 在 各 种 功 能 中 运 作 。 如 想 私 人 收 听, 置 於 卫 星 扬 声 器 旁 的 耳 机 可 随 时 候 用 。 耳 机 (不 附 设) 3.5 mm (1/8") 立 体 声 胶 塞 。 当 耳 机 插 入 耳 机 插 座, 扬 声 器 会 自 动 消 音 。 耳 机 输 出 会 先 分 别 地 扩 音, 然 后 会 把 所 有 频 道 混 音 。主 音 音 量 控 制 可 调 较 耳 机 音 量 。 除 去 耳 机, 扬 声 器 便 可 恢 复 运 作 。

图 七

左 边 扬 声 器 耳 机 插 座

电 力 指 示 器.请 参 看 图 一 之 有 关 位 置) 在 正 常 电 压 操 作 下, 发 光 二 极 体 指 示 器 会 变 成 绿 色 。 若 电 压 超 过 正 常 运 作, 会 转 为 红 色 。 在 红 色 情 形 下, 保 护 线 路 会 关 闭 音 频 扬 声 器 。 当 扩 音 器 再 行 运 作, 开/关 掣 会 变 回 绿 色 。 如 指 示 器 继 续 是 红 色, 应 通 知 所 属 电 力 公 司 。 这 表 示 有 减 低 电 压 的 需 要 。

故 障 诊 断 掣. (请 参 看 图 一 之 有 关 位 置) 如 需 要 确 定 所 有 ADA885 扬 声 器 是 否 操 作 正 常,请 按 此 掣 。 所 有 扬 声 器 会 自 动 折 返 成 平 调 效 应 。测 试 音 质**** 会 顺 序 地 分 析 每 个 扬 声 器。 留 意 扬 声 器 是 否 操 作 正 常 或 声 音 有 否 失 真 。 这 些 资 料 对 修 理 技 师 会 有 帮 助 。不 论 先 前 在 进 行 那 种 测 试, 最 后 功 能 测 试 会 变 回 杜 比 数 码 。

这 种 测 试 会 进 行 多 次, 直 至 系 统 回 复 正 常 。
 

遥 远 控 制 运 作 (请 参 看 图 八 )

开/关 掣.把 此 掣 按 下, 便 可 开 启 。 液 晶 体 显 示 装 置 会 展 示 前 一 次 所 用 功 能 。再 按 掣 一 次, 电 流 中 断, 遥 远 控 制 器 便 会 关 闭 。

高 音.把 此 掣 按 下, 便 可 调 较 高 音 。 液 晶 体 显 示 装 置 会 有 "高 音" 字 样 。若 要 增 强/减 弱 音 量, 只 需 轻 按 VOL 按 钮 中 之 加 (+) 或 减 (-) 掣 。 液 晶 体 显 示 装 置 中 的 音 量 指 示 棒 会 展 示 音 量 升 降 情 况 。

低 音.只 要 按 下 此 掣, 便 可 随 意 增 强/降 低 低 音 音 量。 液 晶 体 显 示 装 置 会 展 示 "低 音" 字 样 。按 下 VOL 按 钮 中 之 加 (+) 或 减 (-) 掣, 自 可 调 较 低 音 音 量 。当 要 增 强 低 音 时, 液 晶 体 显 示 装 置 中 的 音 量 指 示 棒 会 向 上 攀 升 。当 调 较 低 音 音 量 时, 音 量 指 示 棒 会 相 继 下 降 。

消 音.  此 功 能 只 适 於 遥 远 控 制 器 。把 此 掣 按 下, 便 可 消音 。 液 晶 显 示 装 置 中 的 音 量 指 示 棒 会 自 行 关 闭 。但 功 能 指 示 器 仍 然 开 启 。再 按 此 掣, 便 可 回 复 声 响 。
如 按 下 其 他 功 能, 亦 可 回 复 声 响 。

中 音.  这 功 能 只 可 在 PROLOGIC 或 杜 比 数 码 中 运 作 。 按 下 此 掣 可 调 较 中 音 频 道 音 量 。 液 晶 体 显 示 装 置 会 展 示 "低 音" 字 样 。按 下 VOL 按 钮 中 之 加 (+) 或 减 (-) 掣 可 调 较 中 音 。 音 量 指 示 棒 会 展 示 音 量 升 降 情 况 。

周 边 声 响.  这 功 能 只 可 在 立 体 声 X 2, QUAD, PROLOGIC 及 杜 比 数 码 中 运 作 。 按 此 掣 可 调 较 周 边 频 道 。 利 用 VOL 按 钮 中 之 加 (+) 或 减 (-) 掣, 可 调 较 周 边 声 响 。 液 晶 体 显 示 装 置 中 的 音 量 指 示 棒 会 展 示 音 量 升 降 情 况 。

功 能.  重 复 按 下 此 掣, 可 进 入 多 种 功 能: 立 体 声, 立 体 声 X 2, PROLOGIC, 杜 比 数 码 及 QUAD 。

图 八.

**S/PDIF 索 尼 /菲 利 蒲 数 码 互 相 联 系 程 序
***脉 搏 信 号 调 节
****如 要 测 试 低 音 扬 声 器, 需 调 较 至 适 当 音 质 频 率 。